Korean
KOFIH냽쑝濡
뵲쑜븳 紐⑹냼由
씠醫낆슧렆濡쒖슦떗 봽濡쒓렇옩쓣 留덉튂硫
봽濡쒓렇옩뿉꽌 諛곗슫 吏떇쑝濡 怨좉뎅쓽 쓽猷 吏 넂씠怨좏뙆
씠醫낆슧렆濡쒖슦떗 봽濡쒓렇옩 뿰닔깮 由ъ빞 떆꽭씠 寃뚰異 씤꽣酉
洹몃뿉寃 씠醫낆슧렆濡쒖슦떗 봽濡쒓렇옩 룊깮 엸吏 紐삵븷 異붿뼲씠 릱떎. 쟾 꽭怨꾩쟻쑝濡 씤젙諛쏆 븳援쓽 꽑吏 쓽猷뚭린닠怨 떆꽕쓣 寃쏀뿕븷 닔 엳뿀怨, 봽濡쒓렇옩 肄섑뀗痢좊룄 留ㅼ슦 슚怨쇱쟻쑝濡 袁몃젮졇 李멸옄 엯옣뿉꽌 留뚯”룄媛 留ㅼ슦 넂븯湲 븣臾몄씠떎. 洹몃뿉寃 씠醫낆슧렆濡쒖슦떗 봽濡쒓렇옩뿉 븳 씠빞湲곗 怨꾪쉷쓣 臾쇱뿀떎.

- 湲. 렪吏묒떎 궗吏. 븳援援젣蹂닿굔쓽猷뚯옱떒
옄湲곗냼媛쒕 遺긽뱶由쎈땲떎.

젣 씠由꾩 由ъ빞 떆꽭씠 寃뚰異(Liya Sisay Getachew)엯땲떎. 뿉떚삤뵾븘 異쒖떊쓽 26꽭 쓽궗엯땲떎. 쁽옱 븘瑜대쭏슦뼱 븳꽱 뿰援ъ냼(Armauer Hansen Research Institute)뿉꽌 二쇱엫뿰援ъ썝쑝濡, 엫긽떆뿕 遺꽌뿉꽌 떎뼇븳 엫긽떆뿕쓣 떎떆븯뒗 뿰援ъ쓽궗엯땲떎. 떞떦 뾽臾 쇅뿉룄 뼹읉(ALERT)씠씪 遺덈━뒗 씤洹쇱쓽 怨듬┰蹂묒썝뿉꽌 옄썝遊됱궗 솢룞룄 븯怨 엳뒿땲떎.

봽濡쒓렇옩 李멸 쟾쓽 寃쎈젰뿉 빐 留먯빐 二쇱꽭슂.

뒗 쓽궗濡 2뀈 젙룄 씪뻽뒿땲떎. 뿉떚삤뵾븘뿉꽌 媛옣 겙 洹쒕え쓽 븰蹂묒썝씤 떚荑좊Ⅴ 븞踰좎궗 쟾臾몃퀝썝(Tikur Anbessa Specialized Hospital)뿉꽌 씤꽩 깮솢쓣 뻽뒿땲떎. 留ㅼ씪 30~35紐 젙룄쓽 솚옄뱾쓣 吏꾨즺뻽뒗뜲, 二쇰줈 룓寃고빑怨 媛숈 쟾뿼蹂, 떎뼇븳 蹂묎린쓽 HIV 솚옄, 뿬윭 媛吏 뭾넗蹂묒뿉 嫄몃┛ 솚옄뱾씠뿀뒿땲떎. 씠썑 븳꽱蹂묒쓣 씪쑝궎뒗 굹洹(mycobacterium leprae) 뿰援ъ뿉 以묒젏쓣 몢怨 꽕由쎈맂 븘瑜대쭏슦뼱 븳꽱 뿰援ъ냼뿉 빀瑜섑뻽뒿땲떎. 쁽옱 씠怨녹 留ㅼ슦 떎뼇븳 吏덈퀝뿉 븳 뿰援щ 닔뻾븯뒗 꽑룄쟻씤 뿰援ъ냼濡 옄由 옟븯뒿땲떎.


씠踰 닔젴쓣 넻빐 援ъ껜쟻쑝濡 떖꽦븯怨 떢 紐⑺몴媛 븣怨 떢뼱슂.

옄썝씠 遺議깊븳 援媛쓽 쓽궗씤 뿉寃 씠踰 닔젴 젣媛 엫긽쓣 諛붾씪蹂대뒗 諛⑹떇怨 쟾뿼蹂묒뿉 븳 떆媛곸뿉 겙 쁺뼢쓣 以 嫄곕씪 湲곕빀땲떎. 엫긽쓽씠옄 뿰援ъ옄濡쒖꽌 젣 뿭븷쓣 옱젙쓽븷 닔 엳寃 맆 寃껋씠怨, 쓽猷뚮뒗 臾쇰줎 쟾뿼蹂 愿由 遺꾩빞뿉꽌룄 꽑吏꾧뎅쑝濡 瑗쏀엳뒗 븳援쓽 쟾臾멸뱾뿉寃 怨쇳븰쟻 씠濡좉낵 떎젣瑜 諛곗쑝濡쒖뜥 쓽 뿭웾쓣 媛덇퀬 떐쓣 닔 엳湲 씗留앺빀땲떎. 留덉留됱쑝濡, 씠踰 봽濡쒓렇옩 李멸瑜 넻빐 뼸 吏떇怨 湲곗닠쓣 젣 怨좉뎅뿉 쟻슜븯뒗 諛⑹떇쓣 諛곗슦怨 떢뒿땲떎.

씠醫낆슧렆濡쒖슦떗 봽濡쒓렇옩뿉꽌 媛옣 湲곗뼲뿉 궓뒗 遺遺꾩 臾댁뾿씠뿀굹슂?

씗媛 媛옣 슚怨쇱쟻쑝濡 쟻쓳븯怨 뿰닔瑜 諛쏆쓣 닔 엳룄濡 泥닿퀎쟻쑝濡 援ъ꽦맂 봽濡쒓렇옩쓽 쟾泥댁쟻씤 슫쁺 諛⑹떇씠 씪썱뒿땲떎. 삉븳 媛뺤쓽 궡슜룄 씗媛 怨좉뎅뿉 룎븘媛 떎쁽븯怨좎옄 븯뒗 蹂솕뿉 瑗 븘슂븳 肄섑뀗痢좊뱾濡 援ъ꽦릺뼱 엳뒿땲떎. 뭾遺븳 吏떇쓣 諛뷀깢쑝濡 씗 吏덈Ц뿉 湲곌볼씠 떟빐二쇱떆뒗 썙瑜븳 援먯닔떂뱾쓽 議댁옱 뿭떆 봽濡쒓렇옩쓽 쟾泥댁쟻씤 吏덉쓣 넂뿬二쇰뒗 슂냼엯땲떎. 蹂묒썝 寃ы븰쓣 넻빐 뿉떚삤뵾븘瑜 鍮꾨’븳 以묒냼뱷 援媛뱾쓽 쓽猷 寃⑹감瑜 源⑤떖쓣 닔 엳뿀뜕 젏룄 씤긽 源딆뿀뒿땲떎. 뜑遺덉뼱, 븳援뿉꽌 닚議곕∼寃 쟻쓳씠 媛뒫븯룄濡 룄二쇱떊 肄붾뵒꽕씠꽣 뿬윭遺꾩쓽 끂젰룄 떒엳 씤긽쟻씤 遺遺꾩씠뿀뒿땲떎.

븳援뿉꽌 깮솢븯硫 씤긽 源딆뿀뜕 젏뱾쓣 留먯빐二쇱꽭슂.

꼫臾 留롮뜲, 紐 媛吏留 씠빞湲고빐 蹂댁옄硫 以묎탳넻씠 븘二 옒 릺뼱 엳뼱 렪由ы븯寃 씠슜븷 닔 엳떎뒗 젏씠 씤긽쟻씠뿀뒿땲떎. 뼱젮 뾾씠 湲덈갑 떎뼇븳 옣냼濡 씠룞븷 닔 엳뒗뜲, 븳援씤뱾쓽 쟾諛섏쟻씤 꽦뼢怨 鍮좊Ⅸ 씪 泥섎━ 냽룄룄 遺빀븯뒗 遺遺꾩씠씪怨 깮媛곹빀땲떎. 삉븳 븳援씤뱾쓽 而ㅽ뵾 궗옉뿉 빐꽌뒗 씠誘 븣怨 엳뿀吏留 100m留덈떎 移댄럹媛 엳쑝由щ씪怨좊뒗 긽긽룄 紐삵뻽뒿땲떎. 洹몃━怨 렪쓽젏뿉꽌 諛쒓껄븳 而ㅽ뵾 而듭뿉 섏뿉떚삤뵾븘 삁媛泥댄봽 而ㅽ뵾숇씪怨 뜥 엳뒗 寃껋쓣 蹂닿퀬 옄뜕 쟻씠 엳뒿땲떎.

怨좉뎅쓽 쓽猷뚯뿉꽌 媛옣 떆湲됲븳 怨쇱젣뒗 臾댁뾿씤媛슂. 삉 씠 遺遺꾩뿉 뼱뼡 諛⑹떇쑝濡 씠諛붿븷 怨꾪쉷씤媛슂?

뿉떚삤뵾븘뒗 뿬윭 諛⑸㈃뿉꽌 遺議깊븳 젏씠 留롪린 븣臾몄뿉 諛섎뱶떆 빐寃고빐빞 븯뒗 쁺뿭뱾룄 뿬읉 議댁옱빀땲떎. 洹몄쨷뿉꽌룄 쓽猷 뭹吏 臾몄젣 媛 遺臾 媛 삊뾽씠 젣濡 씠猷⑥뼱吏吏 븡븘 쓳씠 뒓由щ떎뒗 젏씠 몴쟻엯땲떎. 뙩뜲誘 떆湲곗뿉 씠윭븳 臾몄젣媛 洹밸챸븯寃 뱶윭궗떎怨 깮媛곹빀땲떎. 젙遺 遺泥 媛꾩쓽 냼넻 寃곗뿬濡 씤빐 옄썝 諛곕텇씠 옒 씠琉꾩吏 븡븯怨, 옄湲 議곕떖룄 吏뿰릺硫댁꽌 끂젰 鍮 슚怨쇨 媛먯냼븯뒿땲떎. 뒗 씠踰 봽濡쒓렇옩쓣 넻빐 젣媛 냽븳 遺꾩빞뿉꽌 옣湲곗쟻쑝濡 슚怨쇰 諛쒗쐶븷 닔 엳뒗 湲곗닠怨 寃쏀뿕쓣 쉷뱷뻽떎怨 깮媛곹븯湲곗뿉 븵쑝濡 瑜 븘슂濡 븯뒗 怨녹뿉꽌 씠 뿭웾쓣 異⑸텇엳 諛쒗쐶빐蹂닿퀬 떢뒿땲떎.