Korean
EDITOR'S Letter
씤궗留
븞뀞븯꽭슂. KOFIH Letter 룆옄 뿬윭遺,
븳援援젣蹂닿굔쓽猷뚯옱떒 씠궗옣 源李쎌뿽엯땲떎.
븘移⑥뀅쑝濡 떆썝븳 湲곗슫쓣 뒓굜 닔 엳뒗 怨꾩젅씠 떎媛솕뒿땲떎. 肄붾줈굹뒗 젙젏쓣 吏궃 벏븯굹 삁긽븯湲 뼱젮슫 긽솴엯땲떎. 뼱姨뚮㈃ 쒖퐫濡쒕굹 쟾쑝濡 룎븘媛 닔 뾾떎 씪뒗 留먯씠 留욎쓣吏룄 紐⑤Ⅴ寃좎뒿땲떎. 룷뒪듃 肄붾줈굹 떆瑜 궡븘媛硫 삉 룞떆뿉 以 鍮꾪빐媛뒗 슦由ъ쓽 씪긽씠 鍮좊Ⅴ寃 븞젙릺뿀쑝硫 醫뗪쿋뒿땲떎.

씠踰 샇뿉꽌뒗 珥덉껌뿰닔瑜 넻빐 援젣 蹂닿굔쓽猷 泥닿퀎 媛뺥솕쓽 빑떖 씤젰쓣 뼇꽦븯뒗 KOFIH쓽 씠醫낆슧렆濡쒖슦떗 봽濡쒓렇옩뿉 빐 냼媛쒗빀땲떎. 2007뀈遺꽣 슫쁺븯뿬 뼱 뒓뜤 16뀈吏몃 留욊퀬 엳뒗 씠醫낆슧렆濡쒖슦떗 봽濡쒓렇옩 吏궃빐뿉뒗 12媛쒓뎅뿉꽌 117 紐낆쓽 뿰닔깮씠 슦由щ굹씪瑜 李얠븘 媛먯뿼蹂묐쓳 쟾臾멸 怨쇱젙, 蹂닿굔젙梨낃낵젙, 엫긽怨쇱젙 벑 7媛 怨쇱젙쓣 吏꾪뻾븯뒿땲떎.

삉븳 꽭怨꾩쟻씤 媛먯뿼蹂 臾몄젣濡 씤빐 슦꽑닚쐞뿉꽌 諛젮굹怨 엳뒗 留뚯꽦吏덊솚 벑 鍮꾧컧 뿼꽦吏덊솚(NCDs) 愿由 媛뺥솕궗뾽쓣 떎猷④퀬옄 빀땲떎. 냼뱷援쓽 寃쎌슦 留뚯꽦吏덊솚쑝 濡 씤븳 궗留 鍮꾩쨷씠 쟾泥댁쓽 빟 4遺꾩뿉 1뿉 씠由낅땲떎. 씠뿉 KOFIH뒗 罹꾨낫뵒븘뿉꽌 옄沅곴꼍遺븫쓣 議곌린뿉 諛쒓껄븯怨 移섎즺븷 닔 엳룄濡 븫 寃吏꾩뿉 珥덉젏쓣 留욎텛뿀쑝硫, 슦利덈쿋궎뒪깂 뒋耳꾪듃뿉꽌뒗 삱빐 븯諛섍린源뚯 빟 2留 紐 씠긽 뿬꽦뱾뿉寃 HPV 꽑蹂꾧궗瑜 떎떆븯뒗 꽦怨쇨 엳뿀뒿땲떎.

KOFIH뒗 븵쑝濡쒕룄 궗뾽 궡슜, 궗뾽 諛⑸쾿, 궗뾽 吏뿭쓣 援먯감븯뒗(Intersectional) 怨 쑀쓽 쟾臾몄꽦쓣 諛뷀깢쑝濡 궗뾽쓣 닔뻾븯寃좎뒿땲떎. 삉븳 븘떆븘쨌븘봽由ъ뭅 吏뿭怨 紐⑥옄蹂닿굔씠굹 媛먯뿼蹂, 吏뿭蹂닿굔 벑 쁺뿭蹂 쟾臾몄꽦 媛뺥솕瑜 쐞빐 뜑슧 끂젰븯寃좎뒿땲 떎. 븵쑝濡쒕룄 룆옄 뿬윭遺꾨뱾쓽 겙 愿떖怨 쓳썝쓣 遺긽뱶由쎈땲떎.
븳援援젣蹂닿굔쓽猷뚯옱떒 씠궗옣