Korean
KOFIH瑜 씫떎
KOFIH 釉뚮━븨
뿭궗媛 씠뼱以 씠썐
옱쇅룞룷 븿猿섑븯뒗 蹂닿굔쓽猷 吏썝궗뾽

KOFIH뒗 뿭궗쟻쑝濡 냼쇅맂 슦由 옱쇅룞룷쓽 嫄닿컯 利앹쭊怨 蹂닿굔쓽猷 닔以 뼢긽쓣 쐞빐 떎뼇븳 궗뾽뱾쓣 렯移섍퀬 엳떎. 嫄곗< 援媛 궡 쓽猷 泥닿퀎 吏썝쓽 議고솕, 洹몃━怨 吏썝쓽 뿰냽꽦怨 븞젙꽦쓣 쐞빐 KOFIH뒗 옱쇅룞룷뱾怨 吏냽쟻쑝濡 냼넻븯뒗 梨꾨꼸룄 뒛 뿴뼱몢怨 엳떎.

- 湲. 렪吏묒떎 궗吏. 븳援援젣蹂닿굔쓽猷뚯옱떒
슦利덈쿋궎뒪깂
怨좊젮씤룆嫄곕끂씤슂뼇썝 슫쁺

븘由щ옉슂뼇썝쓽 엯냼끂씤 깮솢留뚯”룄뒗 2020뀈뿉 씠뼱 吏궃빐뿉룄 섎ℓ슦 留뚯” 룊媛瑜 諛쏆븯떎. 븘由щ옉슂뼇썝 윭떆븘 뿰빐二쇱뿉꽌 媛뺤젣 씠二쇳븳 怨좊젮씤 룆嫄곕끂씤쓽 嫄닿컯쓣 蹂댁궡뵾뒗 湲곌쑝濡, 2010뀈遺꽣 KOFIH媛 슫쁺븯怨 엳떎. 슂뼇썝 뼱瑜댁떊뱾猿섏꽌 嫄닿컯븯怨 뻾蹂듯븳 뿬깮쓣 蹂대궡떎 닔 엳룄濡 媛곷퀎엳 룎蹂대뒗 怨녹쑝濡 쑀紐낇븯떎. 嫄닿컯寃吏, 臾쇰━移섎즺, 끂옒援먯떎, 移섎ℓ삁諛 벑 泥닿퀎쟻씤 슂뼇 봽濡쒓렇옩쓣 젣怨듯븯怨 뼱瑜댁떊뱾猿섏꽌 뼇吏덉쓽 쓽猷뚯꽌鍮꾩뒪瑜 諛쏆쓣 닔 엳룄濡 떊寃쎌쓣 벖떎. 理쒓렐뿉뒗 쟾 꽭怨꾩쟻쑝濡 쑀뻾븯뒗 肄붾줈굹19쓽 媛먯뿼쓣 留됯린 쐞빐 떎뼇븳 끂젰쓣 湲곗슱씠怨 엳떎.

슂뼇썝쓽 鍮꾩긽쓳泥닿퀎 슫쁺쓣 넻빐 諛붿씠윭뒪 솗궛쓣 留됯퀬 以묒쬆솚옄굹 궗留앹옄媛 諛쒖깮븯吏 븡룄濡 以묒쬆솚옄 諛쒖깮 鍮 쟾썝泥닿퀎 援ъ텞, 異쒖엯옄 떊냽빆썝寃궗 諛 寃⑸━湲곗뿉 뵲瑜 PCR 寃궗, 肄붾줈굹19 諛깆떊 遺뒪꽣꺑 젒醫 벑쓽 議곗튂瑜 留덈젴븯怨, 슂뼇썝 二쇰 吏뿭쓽 痍⑥빟怨꾩링뿉寃뚮룄 諛⑹뿭臾쇳뭹쓣 吏썝븯뒗 벑 肄붾줈굹19 媛먯뿼 솗궛 諛⑹瑜 쐞빐 끂젰뻽떎. 씠윭븳 떎媛곸쟻씤 끂젰怨 吏썝쑝濡 븘由щ옉슂뼇썝 엯냼끂씤뱾씠 섎ℓ슦 留뚯”숉븯뒗 怨듦컙쑝濡 뿬寃⑥怨 엳떎.

븳렪 븘由щ옉슂뼇썝뿉꽌뒗 媛쒖썝 12二쇰뀈쓣 留욎븘 吏궃 3썡 25씪뿉 湲곕뀗떇쓣 媛吏湲곕룄 뻽떎. 湲곕뀗떇 肄붾줈굹19 媛먯뿼怨 솗궛쓣 留됯린 쐞빐 엯냼끂씤뱾留 李몄꽍븳 媛슫뜲 移섎윭議뚯쑝硫, 뻾궗媛 걹궃 뮘뿉뒗 肄붾줈굹19濡 깮怨꾪솢룞씠 뼱젮슫 씤洹 吏뿭쓽 痍⑥빟怨꾩링 怨좊젮씤 룆嫄곕끂씤 媛젙뿉 떇猷뚰뭹쓣 쟾떖뻽떎. 삉븳 吏궃빐 10썡뿉뒗 怨좊젮씤 媛뺤젣씠二 84二쇰뀈쓣 留욎븘 怨좊젮씤 뿭궗瑜 씠빐븯怨 吏뿭怨듬룞泥대 떎떆湲 떎吏옄뒗 쓽誘몃줈 湲곕뀗떇쓣 媛쒖턀븯湲곕룄 뻽떎.
윭떆븘
궗븷由 옱쇅룞룷 蹂닿굔쓽猷 吏썝궗뾽

윭떆븘 궗븷由곗 KOFIH媛 怨쇨굅 씪젣뿉 쓽빐 媛뺤젣 룞썝맂 1꽭 룞룷(1945. 8. 15. 씠쟾 異쒖깮 諛 嫄곗<옄)뱾쓣 긽쑝濡 쓽猷뚯썝궗뾽쓣 렯移섍퀬 엳뒗 吏뿭씠떎. 吏궃빐뿉 KOFIH뒗 吏뿭諛⑸Ц蹂닿굔꽌鍮꾩뒪 궗썑愿由 꽌鍮꾩뒪濡 굹닠 봽濡쒖젥듃瑜 吏꾪뻾뻽떎. 궗븷由 궡 4媛 吏뿭(룎由곗뒪겕, 븘땲諛, 釉뚯씠肄붾툕, 쑀利덈끂궗븷由곗뒪겕)쓣 諛⑸Ц븯怨, 273紐낆쓽 1꽭 룞룷뱾쓣 긽쑝濡 쓽猷뚯쭊씠 嫄닿컯寃吏꾩쓣 떎떆뻽떎. 寃吏 寃곌낵뿉 뵲씪 쓽빟뭹쓣 젣怨듯뻽쑝硫, 깮솢援먯쑁(嫄닿컯 꽭誘몃굹, 移섎ℓ 삁諛⑺봽濡쒓렇옩 벑)怨 깮븘뭹 젣怨 벑쓽 궗뾽룄 븿猿 쟾媛쒗뻽떎.

2019뀈룄 2020뀈룄뿉 씠誘 궗뾽쓣 쟾媛쒗븳 10媛 吏뿭쓽 닔삙옄뱾(192紐)쓣 긽쑝濡쒕뒗 쓽猷뚯쭊씠 留ㅼ썡 쟾솕 嫄닿컯긽떞쓣 吏꾪뻾븯怨 긽떞 寃곌낵뿉 뵲씪 쓽빟뭹쓣 젣怨듯뻽떎. 삉 ADL(씪긽깮솢닔뻾뒫젰) & IADL(닔떒쟻솢룞뒫젰) 寃궗瑜 룷븿븳 궗썑愿由 꽌鍮꾩뒪瑜 젣怨듯븯硫 옱쇅룞룷뱾쓽 嫄닿컯긽깭瑜 異붿쟻뻽떎. 궗븷由 옍瑜 1꽭 룞룷 긽 쓽猷뚯썝궗뾽 吏궃빐源뚯 궗븷由 17媛쒖쓽 吏뿭 以 14媛 吏뿭뿉꽌 吏꾪뻾릱떎.

굹癒몄 3媛 吏뿭(룷濡쒕굹씠뒪겕, 蹂댁뒪넚, 뒪誘몃Ⅴ땲쓲)뿉 븳 궗뾽 삱빐遺꽣 닔뻾븳떎. 씠諛뽰뿉룄 KOFIH뒗 궗븷由 룞룷뱾쓣 쐞븳 嫄닿컯깮솢吏썝꽱꽣瑜 援ъ텞븯怨 吏궃 4썡 30씪뿉 媛쒖냼떇쓣 媛議뚮떎. 嫄닿컯깮솢吏썝꽱꽣뒗 룞룷뱾쓽 쓽猷 젒洹쇱꽦쓣 媛뺥솕븯湲 쐞빐 留덈젴맂 쓽猷 怨듦컙쑝濡, 궗븷由고븳씤삊쉶媛 슂泥빐 吏궃빐 10썡 留먮꽣 궗뾽뿉 李⑹닔뻽떎. 꽱꽣뒗 궗븷由고븳씤臾명솕꽱꽣쓽 씪遺 떆꽕쓣 媛쒕낫닔빐 끂씤꽱꽣, 吏꾨즺떎 벑쓽 꽱꽣 떆꽕뱾濡 援ъ텞릱쑝硫, KOFIH뒗 쓽猷뚭린옄옱 嫄닿컯봽濡쒓렇옩 援먯쑁 룄援, 誘몃땲踰꾩뒪 벑쓽 湲곗옄옱룄 吏썝뻽떎. 궗븷由고븳씤삊쉶 諛뺤닚삦 쉶옣 쒕났옟븳 寃쎌젣쟻, 젙移섏쟻 긽솴뿉꽌룄 궗븷由 옍瑜 1꽭 룞룷瑜 쐞븯뿬 꽱꽣瑜 媛쒕낫닔 빐以 KOFIH뿉 媛먯궗 씤궗瑜 쟾븯硫, 븿猿 紐⑥뿬 利먭굅슫 떆媛꾩쓣 蹂대궪 닔 엳뒗 怨듦컙씠 깮寃 湲곗걯떎앸씪硫 怨좊쭏쓣 몴뻽떎.
룆씪
뙆룆洹쇰줈옄 蹂닿굔쓽猷 吏썝궗뾽

룆씪뿉꽌뒗 뙆룆洹쇰줈옄 異쒖떊 룞룷뱾쓣 쐞븳 蹂닿굔쓽猷 吏썝궗뾽쓣 袁몄븯寃 렯爾먯삤怨 엳떎. 뙆룆洹쇰줈옄뒗 1960~70뀈뿉 슦由 젙遺媛 寃쎌젣諛쒖쟾쓣 쐞빐 븳룆洹쇰줈옄梨꾩슜삊젙 벑쓣 넻빐 꽌룆뿉 뙆寃ы븳 끂룞옄濡, 吏곸쥌 愿묐 媛꾪샇궗떎. 1966뀈遺꽣 1976뀈源뚯 룆씪뿉 삩 븳援씤 媛꾪샇 씤젰 珥 1留 500뿬紐낆쑝濡, 룆씪 쁽吏 뼵濡좊뱾 떦떆 룆씪뿉 삩 븳援씤 媛꾪샇궗뱾쓣 섏퐫由ъ븞 뿏젮숈씠씪怨 냼媛쒗븯怨 뻽떎. 媛꾪샇삊쉶뿉 뵲瑜대㈃ 쁽옱 룆씪뿉 옍瑜섑븯怨 엳뒗 뙆룆洹쇰줈옄뒗 4,400紐 젙룄떎. KOFIH뒗 2014뀈룄遺꽣 뙆룆洹쇰줈옄 異쒖떊 옱쇅룞룷媛 떎닔 嫄곗<븯怨 엳뒗 끂瑜댄듃씪씤-踰좎뒪듃뙏젋二 吏뿭쓣 以묒떖쑝濡 떎뼇븳 솢룞 봽濡쒓렇옩쓣 쟾媛쒗빐삤怨 엳떎.

몴쟻씤 솢룞쑝濡쒕뒗 諛⑸Ц蹂닿굔꽌鍮꾩뒪 봽濡쒓렇옩怨 遊됱궗옄 뿭웾媛뺥솕 援먯쑁, 嫄닿컯利앹쭊 봽濡쒓렇옩씠 엳떎. 諛⑸Ц蹂닿굔꽌鍮꾩뒪뒗 二쇰줈 뙆룆洹쇰줈옄 異쒖떊 痍⑥빟怨꾩링, 옣븷씤 諛 룆嫄곕끂씤 媛젙쓣 諛⑸Ц븯뿬 삁븬 諛 삁떦 痢≪젙 벑쓽 嫄닿컯愿由 臾쇰줎 , 源, 怨좎텛옣, 媛꾪렪떇 벑쓽 깮븘뭹쓣 쟾떖븯뒗 諛⑹떇쑝濡 씠猷⑥뼱吏怨 엳떎. 삉븳 遊됱궗옄 뿭웾媛뺥솕瑜 쐞빐 룆씪 닔諛쒕낫뿕젣룄 媛엯쓣 쐞븳 뻾젙뾽臾 援먯쑁怨 븿猿 궗뾽슫쁺怨 궡슜 怨듭쑀 媛꾨떞쉶 벑쓣 떎떆븯怨 엳떎.

嫄닿컯利앹쭊 봽濡쒓렇옩 쇅遺媛뺤궗瑜 珥덈튃븯뿬 蹂대떎 뙆룆洹쇰줈옄 異쒖떊 옱쇅룞룷 遺꾨뱾씠 嫄닿컯븳 깮솢뒿愿쓣 媛吏 닔 엳룄濡 嫄닿컯愿由 삁諛⑷낵 嫄닿컯 젙蹂대 怨듭쑀븯뒗 諛⑺뼢쑝濡 異붿쭊빐삤怨 엳떎. 吏궃빐 肄붾줈굹19 뿬뙆뿉룄 遺덇뎄븯怨 룆씪 젙遺쓽 諛⑹뿭洹쒖젙 벑쓣 以닔븯硫 쁽吏 긽솴뿉 留욌뒗 쑀뿰븳 泥섏 떎媛곸쟻씤 끂젰쓣 넻빐 珥 220紐낆쓽 뙆룆洹쇰줈옄 異쒖떊 옱쇅룞룷뱾뿉寃 룄쓽 넀湲몄쓣 쟾븷 닔 엳뿀떎. 씠뒗 2020뀈 210紐낆뿉꽌 4.7% 利앷븳 닔移섎떎.